A LOS EMPLEADOS
SU EMPLEADOR ESTA SUJETO A La Ley de Seguro de Desempleo de Maryland y a pagar impuestos bajo esta ley. No se hace ningún tipo de deducciones de su sueldo para este propósito.
Sí Usted es Despedido, O de cualquier manera queda desempleado, vaya inmediatamente a la oficina más cercana del Ministerio de Trabajo, Licencia y Regulación para ser registrado para trabajar y presentar su reclamo.
Sí Usted es Elegible, Usted puede tener derecho a beneficios de seguro de desempleo por un periodo de hasta 26 semanas.
Sí usted trabaja menos del tiempo completo, Usted puede ser elegible a beneficios parciales. Sí se han reducido sus horas regulares de trabajo, vaya rápidamente a la oficina más cercana del Ministerio de Trabajo, de Licencia y Regulación para presentar su reclamo y averiguar sobre sus derechos de beneficios.
Usted tiene derechos sí:
1. Se encuentra desempleado sin ser su culpa.
2. Tiene suficientes ganancias en su Periodo Base.
3. Usted se ha registrado para trabajar y ha presentado un reclamo por beneficios a la oficina del  Ministerio de Trabajo, Licencia y Regulación.
4. Usted puede trabajar, se encuentra disponible para trabajar, y está buscando activamente un empleo.
AVISO: Para asegurar el pronto manejo de su reclamo, es necesario tener su número de seguro social disponible. Sí usted reclama a dependientes menores de dieciséis (16) años de edad, usted debe saber el número de Seguro Social de cada uno de sus dependientes. Sí usted no sabe los números de Seguro Social, se le proporcionará instrucciones de como conseguir una copia de la partida de nacimiento u otras formas de prueba de dependencia.
SI USTED SE ENCUENTRA TOTAL O PARCIALMENTE DESEMPLEADO LLAME A:
Número de teléfono
Para Presentar su Reclamo
__________________
410-368-5300
1-877-293-4125
(toll free)

301-313-8000
1-877-293-4125
(toll free)
	
Área que servimos

__________________
Baltimore City
Anne Arundel County
Howard County

Calvert
Charles
Montgomery
Prince George’s
St. Mary’s
	Número de teléfono
Para Presentar su Reclamo
__________________
301-313-2000
1-877-293-4125
(toll free)

410-368-5300
1-877-293-4125
(toll free)	
Área que servimos

__________________
Allegany
Frederick
Garrett
Washington

Baltimore
Carroll
Cecil
Hartford	Número de teléfono
Para Presentar su Reclamo
__________________
410-368-6800
1-877-293-4125
(toll free)	
Área que servimos

__________________
Caroline
Dorchester
Kent
Queen Anne
Somerset
Talbot
Wicomico
Worcester	
SOLICITUD DE BENEFICIOS DEL
DESEMPLEO PARA LA POBLACIÓN 
DE HABLE ESPAÑOL 
(301) 313-8000	TDD DEL ÁREA DE BALTIMORE 
Y DE FUERA DEL ESTADO
(410) 767-2727 
	TDD LLAMADAS GRATUITAS 
FUERA DE BALTIMORE
(pero dentro de Maryland)
1-800-827-4400 
	
PARA PRESENTAR SU RECLAMO VÍA EL INTERNET:
www.mdunemployment.com

AVISO IMPORTANTE
 El Seguro de Desempleo es para personas que han perdido su empleo bajo ninguna culpabilidad o falta de su parte y quienes están listos y tienen la voluntad de poder trabajar. Las personas que reciben beneficios a través de falsa declaraciones o que no reportan todas sus ganancias se les descalificará y serán sujetos a una demanda criminal.
El Decreto de los Derechos Civiles de 1964 establece que ninguna persona debe sufrir una discriminación en su contra en base a raza, color, religión, edad, sexo, u origen nacional. Si usted siente que se ha cometido una discriminación en su contra con respecto al proceso de Seguro de Desempleo por cualquiera de estas razones, usted puede presentar una queja con la Oficina de Oportunidades Equitativas, 500 North Calvert street, 3rd floor, Baltimore, Maryland 21201.
MINISTERIO DE TRABAJO, LICENCIA Y REGULACIONES
DE SEGURO DE DESEMPLEO DEL ESTADO DE MARYLAND.
SE DEBE FIJAR ESTE CARTEL EN UN LUGAR VISIBLE